Will Boeing's 777X face the same airport restrictions as the Airbus A380? Here's how folding wingtips let it avoid costly infrastructure limits.