You know that family member that can occasionally be a little frustrating to talk to, but you love them anyway? That's Aliens: Fireteam Elite 2. It's a lovable upstart clearly working on a relatively ...