Actor-turned-director Giles Lellouche’s latest effort, Beating Hearts (L’Amour Ouf), got its world premiere at the Cannes Film Festival on May 23, prompting a 15-minute standing ovation. A mishmash of ...