There’s a bit of blarney, gorgeous scenery and plenty of sheep in the warring cousins Irish comedy “The Problem with People.” Paul Reiser is the American cousin contacted by Colm Meaney’s Irish cousin ...