Google says you should wear your Fitbit Air on your wrist, but you can wear it differently and unlock another way to track steps. Here's how.