In 1839, John Lloyd Stephens and Frederick Catherwood hacked through Central American forests to document a civilization that scholars refused to believe was built by Native Americans. Their ...