During one of the hardest summers of his life, the 'Great Gatsby' novelist penned a list of book recommendations for his nurse.